
雅歌5:2-6:3
(新娘:)
2我身虽然睡卧,我心却醒。这是我的良人的声音,他敲着门说:“我的妹妹,我的佳偶,我的鸽子,我的完全人哪!求你给我开门;因为我的头满了露水,头发给夜露滴湿。”
3我回答:“我脱了外衣,怎能再穿上呢?我洗了脚,怎能再弄脏呢?”
4我的良人从门孔里伸进手来,我的心因他大为激动。
5我起来,要给我的良人开门;我的两手滴下没药,指头滴下没药,滴在门闩上。
6我亲手给我的良人开门,我的良人却已转身走了;我发现他走了,差点昏倒;我到处找他,却找不见,我呼叫他,他却不回答。7城中的守卫巡逻的时候,找着我;他们打了我,伤了我;看守城墙的人夺去了我身上的外衣。
8耶路撒冷的众女子啊!我嘱咐你们:你们若遇见我的良人,你们要告诉他甚么呢?你们要告诉他,我患了相思病。
(众女子:)9你这女子中最美丽的啊!你的良人比别人的良人有甚么更可爱之处呢?你的良人比别人的良人有甚么更可爱之处呢?以致你这样嘱咐我们呢?
(新娘:)10我的良人红光满面,是万人中的表表者。
11他的头像精金,他的头发如棕树枝厚密,像乌鸦那么黑。
12他的眼好象溪水旁的鸽子,在奶中洗净,塑得合式。
13他的两颊如香花畦,又如香草台;他的嘴唇像百合花,滴下没药汁。
14他的双手像金管,镶嵌着水苍玉;他的躯体如象牙块,周围包着蓝宝石。
15他的双腿像大理石柱,安放在精金的座上;他的容貌如黎巴嫩山,像佳美的香柏树。
16他的口甜蜜;
他全然可爱。
耶路撒冷的众女子啊!这就是我的良人,我的朋友。
(众女子:)6你这女子中极美丽的啊!你的良人到哪里去了?你的良人转到哪里去了?让我们与你去寻找他吧!
(新娘:)2我的良人下到自己的园中,下到香花畦那里,在园内细赏,采摘百合花。
3我属我的良人,我的良人也属我;他在百合花中细赏。
今天的圣经的诗歌是剧中的女主角与其他女孩子的对话。她向这些女孩介绍了自己的经历。她躺在床上,心是醒着的,她听到他爱人的敲门声。具体是怎么回事:这是她经历的真实事情;还是只是一个梦呢?今天的圣经学者并没有共识,我倾向于认为这是一个梦。我认为,我身子躺卧,心是醒着的,这是一种对梦的描述方式,但这并不是最重要的事情,因为诗歌往往强调情绪和感受,而不是强调具体细节。
这个时候,男子在外边敲门,很明显女子并没有准备好欢迎她的爱人。但是男子表明了自己的急切,他用语言来说服女子,同时,他从门上的孔伸手进来。女子动心,于是去开门。
第五节说:“我的两手地下没药,我的指头有没药汁滴在门闩上。“我们并不知道这是女子在睡觉前做了一个spa还是男子伸手进来在门上留下的香料。如果从字面,我们觉得这来自女子更合理,因为女人会做这样的事情。但是诗歌往往是追求象征意义和意境的。这样说来,这些香料来自男子更有可能,因为诗歌在描述男子留下的气息以及摸过的门上,都让女子觉得仿佛有香料的气息。爱情中的人就是这样,他用过的杯子,他摸过的地方,都让女子觉得这和她的爱人有关,让她感动。
随后,女子开了门,却发现男子不在。她找他,她呼叫他,都找不到。她于是出去寻找,是梦醒后恍惚中真的出去寻找,还是仍然在梦中,我们并不知道。但是她遇到了巡逻的人,这些人很过份。他们打了这个女孩,夺去她的披肩是对一个女子的羞辱。他们可能是认为这样一个晚上出来的女孩是妓女。
我倾向于认为这仍然是女子的梦境。巡逻的警卫是一个有象征意义的角色,诗歌中的爱情,或许在当时是不被世俗所许可的,我们曾经在前面几次讲道的时候提到女子的担忧。她的顾虑或许来自家人,或许来自社会上人们的言语和价值观。而在梦境中的巡逻人是一个很好的意象来表达她的害怕。当然,这是我的观点,说实话,我也没有办法有明确的结论。可是这样的认知足够让我们看到在爱中,她的害怕,茫然,担忧和焦虑。
在今天的圣经里面,叙述者是这位女子,她向“耶路撒冷的众女子“来讲述她的经历和感受。
雅歌,在教会传统中,是用爱情来描绘信仰的诗歌。我们该怎么理解这样的情节?请让我用我的经历来说明一下。
我是2003年复活节受洗;2003年的8月份来到加拿大。这中间大约有4个月时间。这四个月是我的信仰很狂热的时候。我突然间发现我的每次祷告都会全身发热,非常舒服,这是我从来没有过的经历。这种状态持续了几个月,我知道这是上帝给我的感受。我阅读圣经,读了就明白,我发现了新大陆,我在这个全新的世界里面探索,兴奋无比。如果用爱情来做比喻,这可能是我和上帝的热恋。
但是当我来到这里,一切都变了。生活下去很难,我在果菜店打工,每个月花的比赚的多。我还开始读书,很累。人在这个时候问的问题是,上帝在哪里?我这个时候其实明白的上帝的道理越来越多。我认识了很多对我生命重要的人,他们告诉我的话,我分明可以感受到上帝的启示。可是另外一个方面,生活却是那么难。
像不像这个女子,她看到自己的爱人,摸过的门,看到上面滴下膏油的芬芳,看到他的迹象,知道他来过,去找,却找不到。心里面那么笃定的相信主在自己生命中的存在,却仍然需要面对艰难。
那么就去寻找吧。寻找过程并不容易,想反会面对很多挫折。我曾经在Hyatt凯悦酒店打工,那份工作养活了我,让我能够不影响学习的情况下赚到还不错的收入,如果我没有错的话,当时最低工资一小时8块钱的时候,我们算上小费一小时可以赚到25块。而且每周我告诉他们哪天可以上班,完全按照我的时间表来安排。我很感恩,可是在那里,也会遇到人欺负我。努力的活出基督徒该有的样子,努力的在生活里面追求主,为什么一切还不顺利!
所以今天的圣经告诉我们的是在信仰中经历疏离和孤独。它如同一个梦,让我们经历挫折,后悔,伤心。你唯一拥有的,是爱人所留下的记号。它让你继续寻找,在这个寻找中让自己的信念成长。而在这其中,人的状态就是一个“思爱成病“!
弟兄姐妹们,你们不要以为这是信仰道路中的一部分而已,其实这样的经历会终其一生伴随我们。我们唯一能学会的是,学会如何看待它,更成熟的看待信仰。
我们每个人都活在两个世界的撕扯中:一方面,是纯粹的信仰世界,那么美丽的真理;另外一方面,是充满罪孽的世界。我们的里面也有撕扯:一方面,我们追求信仰的时候都有纯粹的追求;另外一面,我们的生命也确实是有罪孽的。这些撕扯着我们,让我们既有如同那个女子一般对爱人的思念;另外一面又会寻找不到,因为爱人不在这里,虽然我们看到他恩典的迹象。
怎么办呢?她求助于耶稣撒冷的众女子。那些女子就问她:你的爱人有什么特别?为什么你要这么爱他?于是她向她们描述自己的爱人。请注意,这是雅歌里面唯一一次对男子的描述,而且这个描述不是和他面对面的时候的描述,而是凭着记忆描述。她只能在心中勾勒自己爱人的形象,像不像我们这些在世界上的基督徒,我们只能在头脑中勾勒主的荣美。。。。但是这不够吗?
(新娘:)10我的良人红光满面,是万人中的表表者。
11他的头像精金,他的头发如棕树枝厚密,像乌鸦那么黑。
12他的眼好象溪水旁的鸽子,在奶中洗净,塑得合式。
13他的两颊如香花畦,又如香草台;他的嘴唇像百合花,滴下没药汁。
14他的双手像金管,镶嵌着水苍玉;他的躯体如象牙块,周围包着蓝宝石。
15他的双腿像大理石柱,安放在精金的座上;他的容貌如黎巴嫩山,像佳美的香柏树。
16他的口甜蜜;他全然可爱。耶路撒冷的众女子啊!这就是我的良人,我的朋友。
(新译本)
他红光满面,万里挑一。他头像精金,说明他像神一样。她的头发又密又厚。他的眼睛、两腮。。。这些都是相貌的美丽描述,到了嘴唇,说他像百合花,滴下香膏的汁水,这说明他们亲密的接吻。这时候,语言开始描述他们的亲密。他的双手是来拥抱她的;他的躯体,中文翻译得太含蓄。在希伯来语里面用到的词是Me’ah,这个词可以翻译成肚腹,还可以翻译成男性的生殖器。她在描述自己与矮人的亲密关系。我不一一细说,但是这个女子从头描述到脚。最后的综述是,他如同黎巴嫩山,那是郁郁葱葱的伟岸高山;他如同高大的香柏树,就是我们北温森林里面的杉树,挺拔而高大。他的口甜蜜,这再次说明他们的亲密。他全然可爱,可爱的完美。这是我的爱人,我的朋友。
我不知道你们是否注意到,这个女子在描述自己寻找自己的爱人的挫折的时候,她是脆弱的,无助的。。。但是当她描述自己的爱人的时候,她又有了自信。美好的爱,让人更自信,哪怕因为某些原因暂时分离,她的心里面其实仍然有安稳在里面。我们,虽然无法与我们所信的见面,虽然我们在寻找主的路上有挫折,可是,我们里面的主是那么美好,那么亲密,你寻找他的时间越久,相反你心中对他的形象就勾勒的越清晰。而且你与主的亲密,如同那个女子与自己的爱人的亲密一样,有私密的信息,有只有你自己懂得的东西。他全然美丽,这爱也全然美丽。
她找到了吗?没有!但是她的话激起了其他女子的兴趣,她们问: 到哪里找他?她的回答完全不合逻辑。但这是诗歌,诗歌不需要逻辑。诗歌表达的是情绪的流动。所以她虽然找不到她的爱人,但是她告诉众女子这位爱人在哪里(新娘:)2我的良人下到自己的园中,下到香花畦那里,在园内细赏,采摘百合花。
在哪里呢?在园子里,你记得吗?这园子是他们相会之地。而最后,她确定无疑的说:3我属我的良人,我的良人也属我;他在百合花中细赏。
信仰中,上帝,是那么遥远,上帝又在身边。
弟兄姐妹们,你是如何寻找上帝的?其实,我们活在这个世界的求道者,都会经历一件事:你找到他,经历他;又发现他不在那里,于是寻找,而且找的很苦,突然间又发现他在那里。
我给你们讲过故事帮你们明白。特蕾莎修女(Teresa)在印度开设了专门救助贫民窟的麻风病人的慈善机构。有满怀热情的信徒去投奔她,并带着热心在那里工作。你知道,那种热情,就像是刚刚恋爱的人一样,她们真的知道真理就在这样的牺牲与服侍之中。
但是通常,去那里做了几个月以后,这些人就会受不了。因为现实的服务根本不显得那么崇高。现实中是肮脏、沉重的工作、每天的坚持、汗水和泪水。他们不是觉得上帝在其中吗?可是他们开始觉得这离他们的期待很远!可是上帝真的很远吗?
有一个记者去看到特蕾莎做的这些事情就说:天哪,这些事给多少钱我都不做。特蕾莎就回答:是的,给我多少钱我也不做。
只有少量的人能坚持下去,她们开始接受这样的劳累,开始明白我们的主也曾这样辛苦的服侍人。他们开始看到那门上滴下的没药,因为他们摸到那门,她们的手就沾上没药,她们闻到自己身上的芬芳。他们仍然痛苦,但是他们也有喜悦,他们明白自己爱人的形象,他们是出于对主的爱,就继续坚持寻找。并越来越明白主就在这样的世界里面。
这些人的相信什么?他们相信有一个天国。天国里面没有苦难,只有福乐;天国里面没有罪孽,只有恩典。这个世界呢?这个世界不是这样!到处都有苦难和罪孽。信主的人按照主的教导去做的时候,会很难,甚至会很痛苦。可是他们走过的是主走过的道路;他们摸到的门,是主摸过的门,他们闻到自己手上发出的芬芳,就知道这是主留下的。
他们经历一件很矛盾的事情:一方面,他们越是在世界服侍,就越觉得离上帝遥远;另外一件事,他们越做,就越明白上帝在自己心中。
理解上帝的遥远,与理解上帝的亲密,是同一件事!阿门!