David Wang 大卫读经3天前
雅歌3:6-4:7
3:6 那从旷野上来,形状如烟柱,以没药和乳香并商人各样香粉熏的,是谁呢?7 看哪,是所罗门的轿,四围有六十个勇士,都是以色列中的勇士, 8 手都持刀,善于争战,腰间佩刀,防备夜间有惊慌。9 所罗门王用黎巴嫩木为自己制造一乘华轿。10 轿柱是用银做的,轿底是用金做的,坐垫是紫色的,其中所铺的乃耶路撒冷众女子的爱情。11 锡安的众女子啊,你们出去观看所罗门王,头戴冠冕,就是在他婚筵的日子,心中喜乐的时候,他母亲给他戴上的。
4:1 我的佳偶,你甚美丽,你甚美丽!你的眼在帕子内好像鸽子眼。你的头发如同山羊群卧在基列山旁。2 你的牙齿如新剪毛的一群母羊,洗净上来,个个都有双生,没有一只丧掉子的。 3 你的唇好像一条朱红线,你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内,如同一块石榴。 4 你的颈项好像大卫建造收藏军器的高台,其上悬挂一千盾牌,都是勇士的藤牌。5 你的两乳好像百合花中吃草的一对小鹿,就是母鹿双生的。
解经
你们可能注意到,今天的圣经分为两段,两段的内容有些差距。第一段里面,是所罗门的轿子走过时候的场景;第二段是一位男子对自己心爱的女子的描述,从头往下一点点地赞美。这两段有什么关系?我们需要先来解读今天的圣经,这样才能帮助大家理解这段圣经和今天主题的关系。
让我们先看第一段。这一段非常的有画面感。在远处看到一个烟柱,这个烟柱是什么呢?是一群人行进的时候所带起来的尘土。不仅如此,你还可以闻到飘来的香气,或许这是他们走近的时候才能闻到的吧,但是诗歌不是科学性的描述,而是感性地描述,远远的一个大队伍,又闻到昂贵的香料发出的香气,这是一个奢华的队伍。
是谁呢?是所罗门的轿子。
所罗门王以他的富贵奢华著称,其实在圣经里面他是一个具有争议的人物。一方面,他是具有智慧的,是建造圣殿并让以色列的宗教得以成型的伟大君王;另一方面,他也极度奢侈,并且,他拥有很多嫔妃,他的晚年也逐渐变得昏聩。我们甚至不知道在雅歌里面,他是正面的还是负面的形象,不同的学者有不同的说法。但是毫无疑问,这段圣经表明了他的权力和他的富有。
诗人描述,在他的轿子周围有60个勇士。英文的翻译其实更好,是六十个英雄Hero。都是以一敌十的英雄,这象征着他的重要,他的权力。他的轿子使用的材料是从黎巴嫩进口的上等木材。金银镶嵌,坐垫紫色。在当时紫色的染料是腓尼基人用一种贝壳里面的紫色来染布做成的,在当时极其昂贵。
随后的一句更是中文圣经的点睛之笔:轿子中所铺的是耶路撒冷众女子的爱情。但是这句话的翻译是错误的。似乎更应该翻译成:轿子是耶路撒冷众女子用爱来装点的。我相信100多年前的和合本圣经翻译者已经意识到了所罗门王的滥情,并在此体现。但是这却不是这段圣经的本意。
作者随后说,大家都要出去看所罗门王,看他的婚礼,因为这奢华的场景是描述了所罗门王的婚礼。在婚礼中展示了他的富有和权力。
这是第一首诗歌。第二首诗歌是完全不同的味道。
男子爱她,颂赞她的美丽,具体描述请看今天的诗歌和下面的图片:
问题是,这还是美女吗?我们必须承认古人的比喻放在今天并不合适。我在想,我们今天描述一个女孩苗条可能会说:“骨感少女”。未来的人可能会觉得我们吧女人形容成骷髅吧。要点就是一个:她很美,男子在赞美她的美丽。
十九世纪的圣经学者弗兰兹德里齐(FranzDelitzsch)从阿拉伯部落的习俗来帮助我们理解这段诗歌。他发现,在阿拉伯的婚礼中,会有这样的场景。新郎会当众赞颂女子的美貌。他会从头往下描述。这是他们入洞房之前的仪式。
解读
我们注意到这两首诗歌里面截然不同的感受。第一首诗歌是奢华的,强调外在的;第二首诗歌是触及内心的,亲密的。在这样一卷描述爱情的诗歌集里面,哪一种才是你要的爱情?
所罗门王,有权力,有金钱;而第二首诗中的男子,很可能很普通。当然,还有很多基督徒会认为这个放羊的爱人就是所罗门,他隐藏了自己的身份,得到了爱情,并把这位女子娶到宫中。有点像康熙微服私访记里面的故事。但是越来越多的学者开始放弃这种说法。
不论是怎样。雅歌都强调了这两个人的不同。爱情是这样,雅歌是用爱情来比喻信仰,信仰也是这样。一个人,可以用信仰来作为得到权力与财富的方式。这样,他们可能不会关心所罗门这个人是怎样一个人,却只关心他拥有的权力,拥有的财富,带来的快乐。
有一位学者是这样描述了所罗门坐轿子那一段诗歌的。他认为女子和所罗门一同坐在轿子中,否则她不会闻到那些香料的气息。很明显,这样的女子在享受跟随所罗门带来的奢华和权力。
有多少人认为信仰也是这样?也是为了让我们的到更多的保佑,在这个世界更厉害?
还是,像第二首诗歌一样,爱情,是坦然地接受对方的爱慕。信仰,是分享上帝带给你的喜悦。与他同感。
我们这个星期三的查经里面查到约伯记最后一讲。这里面的分享很好。我们提到:信仰并不是让自己做好事,从而换取上帝的祝福;而是你做好事,就是上帝喜悦的,未必有奖励,但是上帝喜悦。在这里面,把做好来换取祝福的人,其实理解信仰就是从权力的角度理解的。而不考虑是否有回报和奖赏,就是带着善心来做事生活的人,他们是上帝喜悦的,他们在享受上帝的“爱情”。
你想要什么样的爱情?华丽、富贵、却充满着不自由?还是真实的爱,对你的喜悦,亲近?有趣的是,当你追求后者的时候,未必没有富贵和华丽。万一他就是所罗门呢?但是你要是淡淡的贪恋所罗门的富贵,恰恰不太可能得到他的爱。
信仰呢?你要的是什么?你要的是被控制,却带给你安全感,每件事你都知道该如何做,有律法告诉你该如何去做的信仰?还是,你要全身心的爱主,接受主的爱?你要什么样的信仰?
冥想
在我的属灵追求道路上,我的导师曾经让我学习一种冥想式的祷告。在祷告中,我常常感受到上帝在看我。这种感受起初很不舒服。想象一下你在一个屋子里,上面一束光照着你,你知道上帝在看着你。只有你自己。我会不安。
为什么不安?因为我们是罪人,我们知道自己的生命的不堪。我们怕被这样审视。
这种感觉就有些像我们第二首诗歌里面描述的,男子从头描述自己的样貌,从头描述到胸部。女子会很不安。
可是如果你深刻的理解了看你的那一位的爱呢?你就不会不安了。
我后来很坦然地接受冥想中的这种被注视的感觉。他是上帝,全知全能,我无所隐藏。更重要的是,我知道他爱我,我信任他。他的注视就不再让我不安,而是让我骄傲。
我们回到那位女子,她被从头发赞美,赞美到胸部。她知道自己被爱,她可以从这样的注视,这样的赞美中感受到男子对他的渴望。她喜悦。
今天是感恩节。感恩这个词有太多的宗教味道,让我们暂时不用这个词,而是换一个说法:你感受到上帝对你的喜悦吗?他有多喜欢你?在你的生活中。
让我们忘记那些宗教的事情,忘记那些规矩和说教,在这个日子里单单面对他,对他说,我感谢你,为我拥有的一切,更重要的是,我拥有你,我的主。